入秋養顏保濕攻略

入秋養顏保濕攻略
醫生話你知

撰文:梁亦琳 註冊中醫師

   香港大學中醫全科學士

   香港中文大學醫療管理衛生學理學碩士

秋天來到,天氣明顯變得清涼又乾燥,不但經常唇乾舌燥,而且皮膚也因太乾燥引起痕癢,很多人甚至有脫皮和表皮變硬裂開的症狀,又痛又癢十分難受。除了皮膚乾燥,秋天乾燥引起的乾燥性便秘、流鼻血、喉嚨不適和乾咳亦很常見。想滋潤一下,大家不妨嘗試跟著食譜,製作以下介紹的兩款入秋養顏湯水。

滋潤五臟六腑 對抗乾燥症狀

中醫五行理論中,秋天屬金,對應臟腑是肺與大腸,同時肺主皮毛,因此與肺部、大腸和皮膚相關的疾病很多時就會在秋天發生。當肺部有足夠的滋潤,便可有效地減少乾咳和喉嚨不適等肺部失調的症狀。水份下達大腸便能潤腸通便,隨著身體的水份增加,皮膚自然有充足水份和光澤,達到養顏效果。想保持五臟六腑滋潤對抗乾燥症狀有什麼好方法?今日介紹兩個簡單湯水,使身體內外補充水份,清燥生津,達到保濕滋潤效果。

沙參玉竹日月魚湯

一)沙參玉竹日月魚湯

秋天養生應以「養陰清肺」為主,沙參可養陰清肺、益胃生津。沙參有南北之分,《本草綱目拾遺》提到「南沙參功同於北沙參而力稍遜」,因此煲湯時多數使用北沙參。玉竹可養陰潤燥、生津止渴。而日月魚是貝殼類海鮮的乾品,性質溫和補而不燥,可滋陰養顏、明目。

 

材料 2-3人份:

沙參、玉竹、百合、淮山 各3錢

桂圓肉、茨實 2錢

南北杏 1 錢

日月魚 6-8 片

粟米 1 條、甘筍 1 條、豬瘦肉/西施骨適量

沙參玉竹日月魚湯

做法:大火煲滾後轉至中細火煲 2 小時。

 

二)雪梨海底椰茅根湯

雪梨、海底椰、茅根都是可以養陰潤燥及滋養皮膚的食材,秋天時多吃能改善皮膚粗糙,調理臟腑津液,既滋潤又養顏。海底椰可清肺熱、生津止渴,雪梨能清心肺和養胃,兩者連同茅根一起煲,有更顯著的清肺熱、涼潤和生津養陰功效。

材料 2-3 人份:

生薏米、淮山 各 3 錢

茅根、茨實 2 錢

南北杏 1 錢

泰國海底椰 2 塊/非洲海底椰 3 錢

粟米1條、甘筍1條、豬瘦肉/西施骨適量

做法:大火煲滾後轉至中細火煲2小時。


如有疑問請諮詢註冊中醫。

醫生話你知

查看更多
牙齦萎縮了,還可以長回來嗎?

牙齦萎縮了,還可以長回來嗎?

腰背痛可大可小 服藥治療要小心

腰背痛可大可小 服藥治療要小心

兩性健康

查看更多
前列腺癌

前列腺癌

早洩

早洩

陽痿早洩難開口?中醫解構唔洗愁

陽痿早洩難開口?中醫解構唔洗愁

吃出健康

查看更多
飲水多定少,才會水腫呢?

飲水多定少,才會水腫呢?

你需要的是減肥還是去水腫?

你需要的是減肥還是去水腫?

對抗癌症

查看更多
前列腺癌擴散至骨時,應如何處理?

前列腺癌擴散至骨時,應如何處理?

前列腺癌

前列腺癌

懷孕育兒

查看更多
兒童癌症,逆境中抱持希望

兒童癌症,逆境中抱持希望

兩大病後食療 避免兒童感冒復發

兩大病後食療 避免兒童感冒復發

運動/物理治療

查看更多

醫美新知

查看更多
飲水多定少,才會水腫呢?

飲水多定少,才會水腫呢?

你需要的是減肥還是去水腫?

你需要的是減肥還是去水腫?

不想做「黃臉婆」	荷爾蒙斑可以根治嗎?

不想做「黃臉婆」 荷爾蒙斑可以根治嗎?